蝴蝶Mariposa(2015)

蒙太奇和感情线都有些混乱.....

有「阿根廷同性電影之光」之稱的馬可伯格，在2015年執導的《蝴蝶》，以蝴蝶效應的概念，引伸出三男三女間的愛情故事。整體敘事很凌亂，甚至無厘頭。所幸音樂非常棒，鏡頭感也很強。從構圖及燈光，運鏡等，都可以看出這位導演溫柔又溫暖的內心。但故事真的很難一直堅持下去啊~

貌似《两生花》+《机遇》，其实反《两生花》反《机遇》，是命定。

有点乱哈，人那么多，男男女女。画面2处，紧接着的，这边说到什么，那边就接着演这样子，很特别的手法。各种嫉妒、吃醋的感觉，有点乱，各种人会跟各种人亲嘴，完全分不清到底谁是谁的男女朋友。男女颜值倒是都还可以。有结局吗？这结局在讲什么？开头的弃婴也没明白说明到底是谁。

故事完全没新意，导演标志性的东西占全了，差不多就是Hawaii+Cinco。闷骚内向眼镜男角色真是标配，可惜这次找的是Ausente的男主演，找维古诺演会更可爱点（他太甜了，演不出这种阴郁感）

很马克伯格

还没有人翻译过，已翻译校对完毕～中英双语熟肉指路微博@Kucing_ 2018年11月中旬任务Done✅

Interesting structure and editing

不完全是一部同志電影，故事風格特別，四位演員表現不過不失。

若是為了看同志情節 我要勸你去找別的看 不是名正言順的同志片啦 我就覺得自己被坑了 因為我是在HKLGFF看的 朋友說男二有個場景笑的好猥瑣 在看的我也笑得好猥瑣 我說當然了 我是男二都開心呀 終於有男人想搞我了 媽的 等了三分之二的時間 不過女一女二都挺漂亮ehehehe

#柏林电影节#这也叫同影吗……很喜欢这个故事的设定，导演说最大的点就是在母亲看到蝴蝶后没抛弃女儿的故事里，最后的结局也相应地是美好的。两个故事一个明亮，一个黑暗，就是要这样的对比。关于演员，楼上那个小易甫完全说错了。所有角色在两条线里的演员都没有换过，这对叙事很重要。（楼上已修改）